1、石钟山记苏 轼《水经》云:“彭蠡之口有石钟山焉。
2、”郦元以为下临深潭,微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟。
(资料图片)
3、是说也,人常疑之。
4、今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎!至唐李渤始访其遗踪,得双石于潭上,扣而聆之,南声函胡,北音清越,木孚止响腾,余韵徐歇。
5、自以为得之矣。
6、然是说也,余尤疑之。
7、石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名,何哉?元丰七年六月丁丑,余自齐安舟行适临汝,而长子迈将赴饶之德兴尉,送之至湖口,因得观所谓石钟者。
8、寺僧使小童持斧,于乱石间择其一二扣之。
9、硿硿焉,余固笑而不信也。
10、至莫夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁下。
11、大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲捕人;而山上栖鹘,闻人声亦惊起,磔磔云霄间;又有若老人咳且笑于山谷中者,或曰此颧鹤也。
12、余方心动欲还,而大声发于水上,噌吰如钟鼓不绝。
13、舟人大恐。
14、徐而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深,微波入焉,涵淡澎湃而为此也。
15、舟回至两山间,将入港口,有大石当中流,可坐百人,空中而多窍,与风水相吞吐,有窾坎镗鞳之声,与向之噌吰者相应,如乐作焉。
16、因笑谓迈曰:“汝识之乎?噌口者,周景王之无射也,窾坎镗鞳者,魏庄子之歌钟也。
17、古之人不余欺也!”事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知;而渔工水师虽知而不能言,此世所以不传也。
18、而陋者用以斧斤考击而求之,自以为得其实。
19、余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。
20、题记:这是篇带考辨性的游记,其中固然有以生动的比喻、形象的拟、亲身的感受写景状物;同时还有在此基础上生发而出的雄辩的驳论,透辟的说理。
21、全文如行云流水,文理自然,姿态横生,很能代表苏轼散文文、情、理并茂的特点。
22、译文:《水经》上说:“彭蠡湖的入口处,有一座石钟山。
23、”郦道元注解认为,“这里下临深潭,微风鼓动着波浪,湖水与山石相击,而发出洪钟般的声响。
24、”这种解说,人们常有怀疑。
25、现在拿钟或磬放在水中,即使是大风浪,也不能使它发出响声,何况是石头呢?到了唐朝的李渤,才开始查访这石山的旧迹,寻得两块石头在水潭边,他敲敲石头,听听声音,南边那块石头的声音模糊厚重,北边那块石头的声音清脆悠远,停止敲击声音仍在散播,余音袅袅,久久才慢慢消失”,他自以为探得原由了。
26、但是这种解说,我更加怀疑。
27、铿然有声的石头到处都有,而单单这里的石头用“钟”来命名,这是什么原因呢?元丰七年六月丁丑日,我从齐安郡乘船到临汝去,我的长子苏迈将到饶州德兴去做县尉,我送他到湖口,因此有机会看到李渤所说的“石钟”。
28、寺庙里的和尚派一个小童拿着斧头,在乱石中挑一两块去敲敲,石头硿硿作响,我当然讥笑而不信这种解释的。
29、待到晚上月明的时候,我只与苏迈坐了小船,来到峭壁下面。
30、看到有块千尺之高的大石立在身旁,象猛兽奇鬼一般,阴森森地象要扑打人;而山上栖息着的隼鹰,听见人声也惊然而起,在云中磔磔地叫着;又有象老人在山谷中边咳嗽边笑的声音,有人说:“这是鹳鹤啊!”我心里惊惧正想回去,但从水面上突然响起了巨声,轰隆轰隆地象敲钟擂鼓之声而不停止,船夫大为恐慌,我慢慢地去察看,发现山下都是石洞石缝,不知有多深,微波涌进了洞、缝,流转激荡,因而产生这样的声响。
31、船转回到两山之间,刚准备进港,发现水流中间有块巨石拦住,上面可坐百人,里面空着又有很多洞穴,与风、水互相吞吐,发出物体相撞声和钟鼓齐鸣声,与先前轰隆的声音相呼应,如同奏乐一般。
32、我就笑着对苏迈说:“你记得吗?轰隆的声音,象周景王的无射钟所发出的,撞击声和钟鼓声,又象是魏庄子的歌钟所发出的。
33、古人不骗我们呀!”事情不亲眼看到、亲耳听到就妄断有无,这可以吗?郦道元所看到的,大概与我相同,但他说得不详尽;一般士大夫们终究不愿亲驾小船夜泊峭壁之下,所以不能知道真相;而渔夫船夫,虽然知道了却无法写下来,这就是世上不能把真相传布开来的原因呀。
34、而识见浅陋的人,竟用斧头敲击石头的方法来探求,自以为求得了结果。
35、我所以记下了以上的经过,是因为叹惜郦道元的解释过于简略,也嘲笑李渤的解释太浅陋了。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
1、石钟山记苏轼《水经》云:“彭蠡之口有石钟山焉。2、”郦元以为...
1、我们在玩DNF游戏的时候,有时候登录游戏会提示“您的游戏环境异...
1、1、闲散懒散,生趣乐趣,聚拢收拢,休憩休息,平添添加,偶尔偶...
深化沪苏同城化:苏州轨交11号线开启空载试运行
欢迎观看本篇文章,小升来为大家解答以上问题。潮湿的近义词,潮湿...
重庆“烟草局长”冯文超:和商人敛财,建1300平活人墓,雇人守墓
1、呵呵,老弟当一个说唱歌手的Flow大意是指当他说唱时,他咬文嚼字...
2023余姚流动人口子女新生入学怎么报名?报名办法随迁子女新生报名...
及时传递正面信息,积极引导群众关注权威发布,做到“不信谣、不传...
方山县开展校园周边食品安全检查护航师生身体健康
1、这是比喻句。2、比喻秋雨能把大地润染得五颜六色(枫叶红了、银杏...
个人社保查询网上查询怎么查?个人社保一个月多少钱?一、个人社保...
1、《创图三国》是国内第一款全3D战争策略页游。以三国历史为背景,...
1、1、其实舌钉没有任何用处,但从审美上有点用处。2、以上就是【舌...
1、建议你删除重新下载安装。2、变成礼包后重新打开。以上就是【11...
刷新2021年日产车队的全尺寸SUV并没有戏剧性地偏离即将推出的车型,...
“时代抛弃你的时候,连招呼都不打一声”。数十年兢兢业业于家纺行...
1、毒性不高,但是攻击性强。2、也就是说你打酱油路过蜂巢也有可能...
在刚刚结束的山东省职业技术教育学会2022年度课程思政研课总决赛中...
2月25日,江苏常州市37名快递员以常州工学院2023级物流管理专业新生...
1、用料生姜、水、红糖,做法如下:2、1、生姜洗干净,切片备用,可...
“雪豹和我都是大地的孩子”
1、初学打坐最易掌握的姿势是盘腿,还有竖脊、手结定印、平放肩胸、...
1、百兆和千兆的差别在于数据的传输总量上。2、比如只连一台电脑,...
1、1、笔顺:丨丶ノ一ノ乚名称:竖点撇横撇竖弯钩。2、以上就是【光...
1、经营模式是企业根据企业的经营宗旨,为实现企业所确认的价值定位...
合肥植物园年卡和老年卡是怎么样的?答:合肥植物园年卡:合肥植物...
1、绵羊猪没有在中国引进,绵羊猪其实是一种猪,因为看起来长得特别...
01:132月28日开始,上海将开启首轮入春冲刺。未来十天,申城气温呈...
作为一位网红企业家,董明珠一直都颇具话题,关于她的传闻也不少,...